Does Odoo allow you to create a simple corporate website or a company website using its built-in website builder?

Yes — the Website module includes a site builder, blog, SEO tools, and CRM/eCommerce integration. OS-MENA builds professional corporate sites.